1
00:00:51,960 --> 00:00:54,300
Carla ? Chì faci cù u mo telefunu?

2
00:00:55,060 --> 00:00:56,940
Chì fate à scrive à altre donne?

3
00:00:58,760 --> 00:01:00,120
Ùn sò micca ciò chì parli.

4
00:01:02,680 --> 00:01:04,700
Fighjate, hè cumplicatu.

5
00:01:04,959 --> 00:01:07,400
Ùn dite micca a to mamma, per piacè.

6
00:01:07,920 --> 00:01:09,940
Va bè, ingannà ùn hè micca cumplicatu.

7
00:01:11,840 --> 00:01:13,560
Chì sapete ? Avete solu 19 anni.

8
00:01:24,680 --> 00:01:25,800
Avete discututu chì?

9
00:01:26,640 --> 00:01:31,480
Divorziu ? Perfettu. Finalmente aghju un
patrigno chì pare chì importa.

10
00:01:31,700 --> 00:01:34,700
È avà hè partutu ancu ellu. Ùn aghju micca dettu
chì.

11
00:01:37,300 --> 00:01:39,420
Stai già allineando quelli di mamma
rimpiazzamentu.

12
00:01:41,460 --> 00:01:42,900
Per piacè dammi solu u telefunu.

13
00:01:44,500 --> 00:01:46,060
Micca finu à spiegà ciò chì succede.

14
00:01:59,050 --> 00:02:00,050
Micca per mancanza di pruvà.

15
00:02:00,950 --> 00:02:02,170
Sò un omu. Aghju bisognu.

16
00:02:02,490 --> 00:02:04,990
Allora stai mettendu i bisogni di u vostru cazzo sopra
di a to moglia ?

17
00:02:09,030 --> 00:02:14,970
Ella disse chì puderia guardà fora
matrimoniu.

18
00:02:16,310 --> 00:02:21,010
Ella ùn vole micca esse cun mè. Almenu
micca sessuale, in ogni modu.

19
00:02:22,030 --> 00:02:24,570
Aspettate veramente chì mi crede?

20
00:02:25,890 --> 00:02:27,230
Ella ùn vole micca sparte.

21
00:02:27,980 --> 00:02:28,980
Vulemu sempre campà inseme.

22
00:02:29,060 --> 00:02:32,440
A ella ùn importa micca se mi scappu cù l'altri
donne.

23
00:02:33,140 --> 00:02:35,540
Finu ch'ella ùn scopra micca.

24
00:02:36,420 --> 00:02:38,900
Fate un bellu travagliu di copre
questu up.

25
00:02:41,500 --> 00:02:44,460
Per piacè capisce chì ùn aghju micca pruvatu
divide a nostra famiglia.

26
00:02:47,240 --> 00:02:51,400
Sapete, ci tenemu assai à questu.

27
00:02:53,740 --> 00:02:54,840
Aghju bisognu di questu per u travagliu.

28
00:02:55,340 --> 00:02:59,020
A nostra famiglia hè in equilibriu
è... aghju bisognu di capisce qualcosa.

29
00:02:59,920 --> 00:03:01,960
Pruvate à esse simpaticu annantu à questu, Carla.

30
00:03:02,840 --> 00:03:04,460
Vogliu dì, avete ancu bisogni, nò ?

31
00:03:07,480 --> 00:03:11,160
Iè, ma ùn sò micca un pazzi di casa.

32
00:03:12,860 --> 00:03:16,220
Quale hè ancu a persona S?

33
00:03:17,620 --> 00:03:19,500
S sta per serpente.

34
00:03:20,860 --> 00:03:21,860
Serpente !

35
00:03:22,740 --> 00:03:25,760
Sapete, vi agite più cum'è un
fidanzata gelosa avà chè a mo

36
00:03:25,760 --> 00:03:26,760
figliastra.

37
00:03:31,570 --> 00:03:35,030
Fighjate, pruvate à capisce induve vene
da. Ùn sò micca pruvatu à sparte u nostru

38
00:03:35,030 --> 00:03:37,010
famiglia. Troppu tardi, papà.

39
00:03:45,670 --> 00:03:46,670
Guarda,

40
00:03:47,490 --> 00:03:49,730
Aghju parechje cose à pensà.

41
00:03:51,010 --> 00:03:52,850
Vi daraghju questu dumane
matina.

42
00:03:53,910 --> 00:03:55,250
O li daraghju à mamma.

43
00:03:56,780 --> 00:03:58,940
L'avete umiliata s'ella scopre.

44
00:03:59,480 --> 00:04:01,640
Avete bisognu di pensà à questu.

45
00:04:03,000 --> 00:04:04,820
Ùn aghju ancu fattu nunda, Carla.

46
00:04:05,280 --> 00:04:08,000
Aghju ghjustu mandatu u missaghju à e donne.

47
00:04:09,040 --> 00:04:10,320
Avete da crede à mè.

48
00:04:13,180 --> 00:04:16,380
Um, sapete chì aghju sbagliatu.

49
00:04:17,820 --> 00:04:18,860
Ma ùn mintu micca.

50
00:04:59,880 --> 00:05:00,880
Ùn possu micca crede chì aghju fattu questu.

51
00:05:10,440 --> 00:05:11,440
Karlyn?

52
00:05:11,800 --> 00:05:12,800
Ti svegliu?

53
00:05:42,220 --> 00:05:43,540
Grazie.

54
00:11:22,730 --> 00:11:23,910
Chi stai facendu?

55
00:11:24,210 --> 00:11:28,630
Mi dispiace. Mi sò purtatu via. Eru
solu pruvà à piglià u mo telefunu.

56
00:11:29,210 --> 00:11:31,010
Perchè eri in u mo lettu ?

57
00:11:32,250 --> 00:11:35,290
Tu dormivi cusì tranquillamente.

58
00:11:37,810 --> 00:11:38,810
Ghjesù,

59
00:11:39,770 --> 00:11:40,709
questu pare male.

60
00:11:40,710 --> 00:11:41,710
Pensate?

61
00:11:41,910 --> 00:11:44,350
A vostra mamma dorme avà.

62
00:11:45,050 --> 00:11:47,550
Quantu tempu erate quì ?

63
00:11:48,070 --> 00:11:49,070
Micca longu.

64
00:11:50,520 --> 00:11:52,860
Parleremu di questu dumane di novu.
Mi dispiace assai.

65
00:11:56,900 --> 00:11:57,900
Stop.

66
00:12:01,780 --> 00:12:02,940
Ritirate i pantaloni.

67
00:12:06,380 --> 00:12:08,300
Vogliu vedevi senza i vostri pantaloni
da daretu.

68
00:12:09,460 --> 00:12:10,460
Carla.

69
00:12:11,060 --> 00:12:12,480
Fà, o grideraghju.

70
00:12:28,430 --> 00:12:29,430
Vultà si.

71
00:12:35,290 --> 00:12:36,370
Nantu à sti dui.

72
00:12:37,150 --> 00:12:39,050
Chì ? Fa la.

73
00:12:41,650 --> 00:12:42,650
Va bè.

74
00:12:58,600 --> 00:12:59,600
Dicu cusì.

75
00:13:01,540 --> 00:13:03,240
Sapete, u picculu pervy.

76
00:13:04,680 --> 00:13:06,340
Guarda chi dice pervy.

77
00:13:13,800 --> 00:13:15,200
Chì diavolo hè sbagliatu cun voi?

78
00:13:16,080 --> 00:13:20,020
Vulete veramente dì ciò chì avete dettu quandu
Avete dettu chì vulete salvà a nostra famiglia?

79
00:13:21,160 --> 00:13:22,320
Di sicuru, vulia dì.

80
00:13:24,320 --> 00:13:26,880
Vogliu dì, altre donne...

81
00:13:28,040 --> 00:13:29,040
A nostra responsabilità.

82
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
Puderanu ferisce a mamma.

83
00:13:33,820 --> 00:13:34,840
È pudete ancu.

84
00:13:37,620 --> 00:13:38,620
Capiscu.

85
00:13:41,500 --> 00:13:42,840
Puderia esse un altru modu, però.

86
00:13:43,980 --> 00:13:44,980
Chì ?

87
00:13:54,960 --> 00:13:56,340
Avete bisognu, nò?

88
00:14:00,990 --> 00:14:02,030
Ma... Shh.

89
00:14:04,570 --> 00:14:06,050
A dicu solu una volta.

90
00:14:07,510 --> 00:14:08,510
Capisci?

91
00:14:12,590 --> 00:14:13,710
Mi trovate attraente?

92
00:14:15,450 --> 00:14:17,590
Ùn mi sentu micca còmode di risponde à questu
quistione.

93
00:14:17,850 --> 00:14:18,850
Basta à risponde.

94
00:14:21,710 --> 00:14:22,710
Ovviamente, sì.

95
00:14:23,190 --> 00:14:25,130
Hè per quessa chì avete arrampicatu in lettu cun
mè ?

96
00:14:27,470 --> 00:14:28,470
Ùn duveria micca.

97
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
Ma avete fattu.

98
00:14:30,280 --> 00:14:31,680
È ùn la faraghju più.

99
00:14:32,440 --> 00:14:33,440
No.

100
00:14:34,360 --> 00:14:35,360
Vogliu chì tù.

101
00:14:40,180 --> 00:14:41,180
Hè questu un scherzu?

102
00:14:42,380 --> 00:14:43,640
Avete bisognu, nò ?

103
00:14:45,140 --> 00:14:46,640
Sò una cosa.

104
00:14:47,040 --> 00:14:50,600
Ùn aghju mai, mai ferite a mo mamma.

105
00:14:54,040 --> 00:14:56,760
È s'ellu hà sappiutu... Ùn averà micca,
però.

106
00:14:57,580 --> 00:14:58,580
Diritta?

107
00:15:03,920 --> 00:15:04,920
Vulete questu?

108
00:15:05,620 --> 00:15:06,620
Eiu sì.

109
00:15:08,280 --> 00:15:09,280
Forse avete ragione.

110
00:15:10,020 --> 00:15:11,300
Forse eru un pocu geloso.

111
00:15:43,180 --> 00:15:44,320
Sò tantu bagnatu per tè, papà.

112
00:15:46,360 --> 00:15:48,080
Vogliu solu esse una bona ragazza per voi.

113
00:15:49,100 --> 00:15:50,580
Vogliu solu esse u to pede bagnatu.

114
00:15:55,300 --> 00:15:56,800
Mi bagnu tantu per tè, papà.

115
00:16:00,080 --> 00:16:01,080
Dammi un basgiu.

116
00:19:26,510 --> 00:19:27,510
O diu.

117
00:23:52,240 --> 00:23:53,240
Eh.

118
00:24:32,699 --> 00:24:33,699
Mm-hmm.

119
00:24:34,040 --> 00:24:36,280
Ci si sente bè chì i vostri cani si pulisce
a vostra vittura.

120
00:25:37,580 --> 00:25:40,560
Allungami tantu. O diu.

121
00:25:41,080 --> 00:25:42,080
O diu.

122
00:25:42,740 --> 00:25:43,740
Oh,

123
00:25:47,180 --> 00:25:49,800
u mo Diu.

124
00:26:57,610 --> 00:26:58,610
Ti piace cusì, papà?

125
00:33:14,800 --> 00:33:15,800
Cazzo, babbu.

126
00:33:16,060 --> 00:33:17,620
Oh, u mo Diu, chì si senti cusì bè.

127
00:33:18,220 --> 00:33:20,160
Hè cazzo chì torna in mè.

128
00:46:44,970 --> 00:46:45,970
induve mamma mi trova.